A 40 años del golpe, el documental del juicio a las juntas